Posts

Showing posts from January, 2018
Image
Toàn Bài Diễn Văn Của TT Trump Tại Davos Vĩnh Tường dịch  Dưới đây là bài phát biểu của Tổng thống Donald Trump tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới tại Davos, Thụy Sỹ vào ngày 26 tháng 1 năm 2018.    Thật là một đặc ân được có mặt trong diễn đàn ngoại giao kinh doanh và khoa học và những người vì các vấn đề thế giới đã tập trung khá nhiều năm để thảo luận làm thế nào chúng ta có thể tiến tới sự thịnh vượng và hòa bình. Tôi đến đây để đại diện cho lợi ích của dân chúng Mỹ và khẳng định tình hữu nghị và hợp tác của Hoa Kỳ trong việc xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn.    Giống như tất cả các quốc gia đại diện trong diễn đàn lớn này, Mỹ hy vọng một tương lai mà mọi người đều có thể thành công và mọi đứa trẻ có thể lớn lên khỏi bạo lực, nghèo đói và sợ hãi. Trong năm qua, chúng tôi đã có những bước tiến vượt bậc tại Hoa Kỳ. Chúng tôi đang nâng cộng đồng bị lãng quên, tạo ra các cơ hội mới thú vị, và giúp mọi người Mỹ tìm thấy con đường đến giấc mơ Mỹ. Giấc mơ có một công việc t
Image
Ông Già Noël bị hỏa thiêu Nguyễn Hoài Vân Claude Lévy Strauss Tóm lư ợc  m ột  tài liệu của Claude Lévy Strauss, đưa chúng ta vào m ột  cu ộc  du hành, đ ến  v ới  v ới  th ổ  dân Châu M ỹ xa xôi, r ồi  tr ở  v ề  th ời  C ổ  Đ ại  La Mã, nh ận  ra nh ững  liên h ệ  đã chìm vào ti ềm  th ức , gi ữa  ông già Noel v ới  s ự Ch ết  ... * Như gi ữa  th ời  Trung C ổ , ông già Noel hi ền  hòa c ủa  chúng ta đã b ị  giáo quy ền  công giáo h ỏa  thiêu trư ớc  th ềm nhà th ờ  Dijon, vào đúng đêm Giáng sinh năm 1951. S ự  truy ền  lan nhanh chóng, ngay trư ớc  m ắt  mình, c ủa  m ột  tín ngư ỡng  ph ổ  quát, r ồi  ph ản   ứng  ch ống  c ự , g ợi  l ại phương cách x ử  ph ạt  tàn b ạo  th ời  xa xưa, c ủa  c ấu  trúc xã h ội  v ốn  dung ch ứa  nó, là cơ h ội  hi ếm  có cho m ột nghiên c ứu  Nhân văn. Xin tóm lư ợc  vài ý chính c ủa  m ột  tài li ệu  vi ết  b ởi  Claude Lévy Strauss (1). §§§ Đ ảo  l ộn  chi ến  tuy ến Trư ớc  h ết